译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年(nian)了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
春风把剩下的花(hua)瓣也给卷走了,但它(ta)还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我留恋(lian)(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
15.须臾:片刻,一会儿。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑺为(wéi):做。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
(6)纤尘:微细的灰尘。
青皋:青草地。皋,水边高地。