译文
羊肠坂路真崎岖,一(yi)路颠(dian)簸车轮断。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血(xue)纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有(you)枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与(yu)古人相比真是感到惭愧。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
人情世事犹如波上的小船,顺流(liu)洄旋岂能由自己作主?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛(di)声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
25.疾:快。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
⑷余:我。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
卒:军中伙夫。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
驯谨:顺从而谨慎。