译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
无缘与(yu)你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
这两年离家在外跟随(sui)骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学(xue)书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海(hai),在山水之间使他的心情快(kuai)乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没(mei)有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历(li)八年九月十二日,曾巩作记。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
你会感到宁静安详。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑥春风面:春风中花容。
(12)然则:既然如此,那么就。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。