译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
连年流落他乡,最易伤情(qing)。
鼎中煮(zhu)熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社(she)会的雄心壮志作远游。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
张衡,字平子(zi),是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅(shan)长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班(ban)固的《两都赋》写了《二京(jing)赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
14、弗能:不能。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
盍:“何不”的合音,为什么不。
167、羿:指后羿。