译文
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给(gei)我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双(shuang)亲,还要叹息落花时节送你北去。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
风吹电闪之中旌旗飘(piao),战鼓擂动,山河震动,日月高标。
(齐宣王(wang))说:“从哪知道我可以呢?”
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
智力:智慧和力量。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
⑶南山当户:正对门的南山。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。