译文
故乡和亲人远在(zai)千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看(kan)年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心(xin)里充满了忧伤悲哀,我疲于(yu)奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学(xue)终军自愿请缨。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
仿佛看到鸾凤与龙虎(hu)一起翩翩起舞,衣袂飘举。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地(di)皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
8、不能得日:得日,照到阳光。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
辋水:车轮状的湖水。