译文
堤上踏青赏春(chun)的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
“魂啊归来吧!
等待千年才等到与你相遇,你又为何(he)独自前往?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
穆王御马巧施鞭策,为何他(ta)要周游四方?
烛龙身子通红闪闪亮。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀(dao)日夜在鸣叫。
何时才能够再次登临——
转眼望去,林间(jian)彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
余何有焉:和我有什么关系呢?
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。
⑸扣门:敲门。
五弦:为古代乐器名。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。