译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了(liao)良辰,也未必就有佳期。
尾声:
逸兴满溢平素的(de)襟怀,无时不想到你的招寻约请。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段(duan)舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成(cheng)弹拨。盛唐开元间(jian)霓裳羽衣的乐曲曾经何(he)等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边(bian)出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固(gu)无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
去:距离。
⑷太行:太行山。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。