译文
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
不(bu)知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平(ping)坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
轮月西斜,横挂中天,星斗(dou)稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长(chang)夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切(qie)哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消(xiao)除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。