译文
看看自己没有讨人(ren)喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风(feng)吹沐。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
项脊轩,是(shi)过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌(yong)盈眶。
注释
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
137、谤议:非议。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
⑤着岸:靠岸
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。