译文
鞍马生涯如浮云,送(song)我送在骠骑亭。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既(ji)平凡,又粗鄙。
这和(he)对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时(shi)候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
春天的讯(xun)息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然(ran)还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
行:前行,走。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
68、规矩:礼法制度。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。