译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四(si)岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷(qiong),以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年(nian)时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成(cheng)年时,更是人品超群而(er)享有盛誉。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢(ne)?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘(ji)的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世(shi)的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
⒋无几: 没多少。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
21.属:连接。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。