译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵(bing)聚会,边塞的瞭望楼(lou)已然空空。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
象秋鸿(hong)鸣叫呼喊伴侣北方(fang)代地的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登(deng)场。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
那个给蛇(she)画(hua)脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
誓之:为动,对她发誓。
8.而:则,就。
37、历算:指推算年月日和节气。
139. 自附:自愿地依附。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
137.极:尽,看透的意思。