译文
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的(de)丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给(gei)闺中女子。
闲时观看(kan)石镜使心神清净,
看到前庭后院,让人想起很多伤(shang)心的事,只有春风秋月知道。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分(fen)手希(xi)望你们不要踌躇。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名(ming)篇,
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴(xing)之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
注释
(27)阶: 登
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
9.徒见欺:白白地被欺骗。