译文
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食(shi)宿以款待旅客。国(guo)家有专设的牧场,边境有接(jie)待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城(cheng)中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
清(qing)明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说(shuo)他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑴促织: 蟋蟀。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。