译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
魂魄归来(lai)吧!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
水(shui)上、陆地上各种草本木本的花,值得喜(xi)爱的非(fei)常(chang)多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
大嫂子去湖里采芙蓉(rong),曲溪宽湖,荷叶千万重。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
想沿着大道平稳驱车啊,怎样(yang)去做却又不知道。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊(ding)后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
注释
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
365、西皇:帝少嗥。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
争忍:犹怎忍。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。