译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝(bao)瑟。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜(bai)
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行(xing)。
每到达一个(ge)驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁(sui)月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才(cai)有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也(ye)在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
小驻:妨碍。
21.假:借助,利用。舆:车。
市,买。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
276、琼茅:灵草。
(8)燕人:河北一带的人