译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦(yi)指自己对青春年华的追思之情。)
一片(pian)片寒叶(ye)轻轻地飘洒,
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
响箭鸣(ming)叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加(jia)清脆洪(hong)亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
人们不知寒梅靠(kao)近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
池东的酒宴上初次(ci)见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
11、降(hōng):降生。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
⑵部曲:部下,属从。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。