译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
这些新坟的主人一定(ding)有一半都是去年的扫墓人吧。
计“堕三都”孔子逃离鲁国(guo),
车马驰骋,半是旧官显骄横。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜(ye)深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时(shi)的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟(yan)灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香(xiang)。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林(lin)寺附近,没有因(yin)为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⒀行军司马:指韩愈。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。