译文
日落之时相(xiang)伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
凄凉啊好像要出远(yuan)门,登山临水送别伤情。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的(de)(de)尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆(chou)怅。在歌宴(yan)旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
“魂啊回来吧!
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
②况:赏赐。
时年:今年。