译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前(qian)先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
魂魄归来吧!
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游(you)转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
时世纷乱而变化无常啊,我(wo)怎么(me)可以在这里久留。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能(neng)够活几天?”
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
返回故居不再离(li)乡背井。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我不由满怀惆怅,清楚地记(ji)得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
(30)书:指《春秋》经文。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
23、莫:不要。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。