译文
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮(man)地月亮变得更明亮。
魂啊不要去北方!
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家(jia)大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
父亲仔细揣(chuai)测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通(tong)红。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
苦恨:甚恨,深恨。
自:从。
何许:何处。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
⑼他家:别人家。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。