译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
为什么唯独我(wo)(wo)这么苦命,来(lai)来去去的好事总也轮不上。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放(fang)逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
我们烹(peng)羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
怀乡之梦入夜屡惊。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
③清孤:凄清孤独
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。