译文
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着(zhuo)供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥(hui)疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但(dan)是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下(xia)所难以相比的了。匈奴兵败后(hou),全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒(nu),战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
天涯芳草青青的颜(yan)色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
正是春光和熙
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
却:推却。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
(4)宪令:国家的重要法令。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
亡:丢掉,丢失。
大儒:圣贤。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。