译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是(shi)那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来(lai)了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
到处都可以听到你的歌唱,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。