译文
郁孤台下这赣江的水,水中(zhong)有多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
品德相同性(xing)情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办(ban)见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗(chuang)间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
颇:很,十分,非常。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
1、高帝:即汉高祖刘邦,字季,沛(今江苏沛旦)人。西汉王朝的建立者,公元前206年至前195年在位。他继承秦制,实行中央集权制度和重农抑商政策,发展农业生产,打击商贾。他能知人善任,任人唯贤。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。