译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
为(wei)死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
就像当年谢安东山高卧一(yi)样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚(wan)也!
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦(ku)雨。
高低不一好像烟一样的柳(liu)树掩映着(zhuo)灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
决心把满族统治者赶出山海关。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
⑵节物:节令风物。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
②饮:要别人喝酒。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
结课:计算赋税。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。