译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把(ba)江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
农民便已结伴耕稼。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早(zao)日康复,多作好诗。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今(jin)。
自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻(qing)盈翩然来往。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
经不起多少跌撞。
注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
363、容与:游戏貌。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。