译文
妻子和孩子们没(mei)想到我(wo)还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
黄河岸边。如今开始冰雪(xue)消融。长(chang)安城里,却正当落花时节。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都(du)落光的时候一切又都归于了平凡。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去(qu)年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已(yi)到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
4.先:首先,事先。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
【夙婴疾病,常在床蓐】
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
凄清:凄凉。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。