译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像(xiang)我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然(ran)长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家(jia),真是开心惬意。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼(lou);惭愧缺(que)少王粲那样的才能。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
那里毒(du)蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
甚:很,十分。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
269. 自刭:刎颈自尽。
②嬿婉:欢好貌。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。