译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
唯有你(ni)固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
山间连(lian)绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
我真想让掌管春天的神长久做主,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳(liu)枝属于谁?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢(huan)娱之情油然而生。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
①胜:优美的
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑨何:为什么。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
粟:小米,也泛指谷类。
醉:使······醉。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(12)翘起尾巴