译文
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才(cai)比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣(xin)如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑(xiao)言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
四重酿制的美酒已醇,不涩(se)口也没有刺激性。
陈轸不愧(kui)是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
路旁之人问他们所笑何事(shi)?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
101.则:就,连词。善:好。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
23.奉:通“捧”,捧着。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。