译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如(ru)既往地向东流。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
祭献食(shi)品喷喷香,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
小芽纷纷拱出土,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
酿造清酒与甜酒,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什(shi)么比这个更快乐呢?
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差(cha)却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先(xian)王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
得:某一方面的见解。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。