译文
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望(wang)伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听(ting)了落泪。
离别后如浮云飘流不定,岁月(yue)如流水一晃过十年。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
钟山(shan)宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
代秦郑卫四国的乐章(zhang),竽管齐鸣吹奏响亮。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
就书:上书塾(读书)。