译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
无可找寻的
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为(wei)什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳(shang);还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑(xiao)话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
一次次想着无罪而生离啊,内(nei)心郁结而更增悲伤。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⒂平平:治理。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑴长啸:吟唱。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
[6] 夔:尧舜时的乐官。