译文
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
“家族聚会(hui)人都到齐,食品丰富多种多样。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
妺嬉为何如(ru)此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当(dang)初不把他(ta)留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千(qian)次眉了,更何况想他呢?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹(ji)天涯的游子如今已是(shi)身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
你脸(lian)上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
敏:灵敏,聪明。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
⑵心留:自己心里情愿留下。
6.而:
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。