译文
崇尚效法前代的(de)三王明君。
巴山楚水江上雨水多，巴人擅长吟唱本乡歌。
含苞待放的芭蕉色泽光润，仿佛翠脂凝成的蜡烛一般，却没有(you)蜡烛的烟尘，超凡脱俗，清爽宜人。春寒料峭的时候，芭蕉还未开放。
世路艰难，我只得归去啦！不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。
我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中（品德高尚）的君子。唉！（对于）菊花的喜爱，陶渊明以后就很少听到了。（对于）莲花的喜爱，像我一样的还有什么人呢？（对于）牡丹的喜爱，人数当然就很多了!
日暮时投宿石壕村，夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走，老妇出门应付。
唉！你们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
回望来时走的山间小路，山林苍苍茫茫一片青翠。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年，周瑜意气风发，一心吞并环宇。万骑临江，鼓声震天；在千艘列炬的拼搏中，那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙，在鼓角声中，孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
战国七雄的胜负不可知，攻城杀将纷乱甚多。
猛虎蹲立在我的眼前，吼啸声震山谷，苍崖好像会崩裂一般。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时，中山人刘梦得禹锡也在被遣之(zhi)列，应当去播州。子厚流着泪说：“播州不是一般人能住的地方，况且梦得有老母在堂，我不忍心看(kan)到梦得处境困窘，他没有办法把这事告诉他的老母；况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求，并准备呈递奏章，情愿拿柳州换播州，表示即使因此再度获罪，死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上，梦得因此改任连州刺史。呜呼！士人到了穷境时，才看得出他的节操和义气！一些人，平日街坊居处互相仰慕讨好，一些吃喝玩乐来往频繁，夸夸其谈，强作笑脸，互相表示愿居对方之下，手握手作出掏肝挖肺之状给对方看，指着天日流泪，发誓不论生死谁都不背弃朋友，简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突，仅仅象头发丝般细小，便翻脸不认人，朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机推挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊！这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的，而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节，也应该觉得有点惭愧了！
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草，
今天有个客人，来自濉水旁，他告诉我你也很想我。你的相思泪（凭借）融入清清的淮水，流进(jin)大海。而今你在哪呢？你在中书省（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
注释
⑽伊优：逢迎谄媚之貌。北堂：指富贵者所居。
③金仆姑：箭名。
固：本来
代：今河北、山西省北部。以产良马闻世。
25．怳怳：同“恍恍”，心神不定的样子。外淫：指走神。淫：浸润，游走。
⑥凌风台：扬州的台观名。