译文
可(ke)恨你就像江边楼上高悬的明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等(deng)到明月再圆不(bu)知还要等到何时。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
虽然住在城市里,
黎(li)明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
注释
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
间道经其门间:有时
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。