译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在(zai)(zai)小回廊栏杆底下。
远远望见仙人正在彩云里,
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离(li)那受难之地。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居(ju)久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不(bu)伸的(de);有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
先后读熟万卷书籍(ji),写起文章,下笔敏捷好像有神。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⑶君子:指所爱者。
46、见:被。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑺愿:希望。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。