译文
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶(tao)渊明写(xie)成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
浩瀚(han)的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百(bai)代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌(gui),没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。
16.擒:捉住
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
[3] 党引:勾结。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”