译文
在三河道与友人(ren)分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的(de)英雄豪杰建下大功。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
霜神青女(nv)和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美(mei)好姿容。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令(ling)人肠断,但都与这次,截然不同!
我本(ben)来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。