译文
独自倚靠在(zai)池边的(de)(de)栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹(xie)。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我也算没有糟踏国家的俸(feng)禄。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
夜静月黑雁群飞得很高,单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
26.伯强:大厉疫鬼。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
242. 授:授给,交给。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。