译文
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去(qu)试一试呢?”
突然间好像银瓶撞破(po)水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮(si)杀刀枪齐鸣。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落(luo)得白发添新。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
阴风从西(xi)北吹来,惨淡地随着回纥。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。