译文
其一
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返(fan)回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
今日生离死别,对泣默然无声;
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我东西漂泊,一再(zai)奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读(du)诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找(zhao)到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我想辞去官职丢弃符节,拿(na)起竹篙自己动手撑船。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
①恣行:尽情游赏。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
(26)已矣:表绝望之辞。