译文
浓浓一片灿烂春景,
回想当初出征时(shi),杨柳依依随风吹;
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
忧虑的东西少了自然觉得没有(you)烦心事(shi),心情畅快就会觉得很顺心。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流(liu)失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地(di)奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
以鹄羹玉鼎进献美馔(zhuan),商汤君王欣然受用。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
暖风软软里
注释
⑻更(gèng):再。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。