译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音(yin),从东南方(fang)向过来,向西北(bei)方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑(qu)。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边(bian)一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣(chen)。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
栗冽:寒冷。
④杨花:即柳絮。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
20.乐官:掌管音乐的官吏。