译文
我独自远游在千里(li)之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
汤禹为人(ren)严正虚心求贤,得(de)到伊尹皋陶君臣协调。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也(ye)只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深(shen)渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德(de),自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
树林深处,常见到麋鹿出没。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
227、一人:指天子。
⑴遇:同“偶”。