译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书(shu)自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为(wei)我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
用白玉啊做成(cheng)镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中(zhong)我更(geng)加发愁独入。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走(zou)出翠绿的帷帐?
魂啊回来吧!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌(di)立功报效祖国的)心却并未死去!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
毕:结束。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。