译文
与伊人道别的(de)场景历历在(zai)目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水(shui),在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着(zhuo)无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真(zhen)假。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
194、弃室:抛弃房室。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
(9)化去:指仙去。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
止:停止
离忧:别离之忧。