译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也(ye)翩翩起舞乐悠悠。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明(ming)亮。
今日相见虽(sui)然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦(meng)中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干(gan)的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
妇女温柔又娇媚,
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
6.望中:视野之中。